Samstag, 28. Juli 2012

Pinkes Lieblingskleid


Hier hatte ich das große Glück, den Burda-Originalstoff zu ergattern. Eine tolle Qualität, die auch nach mehrmaligem Waschen noch super die Farbe behält. Ich habe dieses Kleid schon im letzten Jahr genäht und auch schon unzählige Male getragen. Es ist eines meiner Lieblingskleider geworden, gerade an heißen Sommertagen ist es genau das Richtige. Es knittert nicht, einfach toll. Ganz besonders gut gefallen mir die Ärmel, es sieht aus wie ein Herz durch die gelegten Falten. Dank des guten Stoffes war es auch ganz einfach zu nähen, Schnitt hat auch wunderbar gepasst. Das Kleid eignet sich sowohl für eine Hochzeit, auf der ich es anhatte als auch zum Bergwandern mit Turnschuhen :-) ein Allrounder also




Samstag, 21. Juli 2012

Kleid nach Designerschnitt von Rachel Weisz - Designer Dress Rachel Weisz


Die Hochzeit des besten Freundes meines Mannes war der Anlass dafür, dieses besondere Kleid zu nähen. Es handelt sich dabei um einen Designerschnitt von Rachel Weisz, den ich als Downloadschnitt von Burda gekauft habe. Ich hab mir extra Urlaub genommen um dieses Kleid zu nähen; es hat mir riesen Spaß gemacht. Der changierende Seidentaft ist pflegeleicht, ich bin total begeistert. Der Stoff knittert nicht, und irgendwie verschwinden die Flecken wie von Geister Hand, toll! JA mei, es geht eben nichts über einen guten Stoff! Das Kleid hat die Hochzeit sehr gut überstanden, ich habe mich wohl gefühlt, das ist ja immer das Wichtigste! 
Bis ganz bald, eure Coco

The wedding of my husband's best friend was the reason for me to sew this special dress. I used the designer pattern of Rachel Weisz. I made this on my day off, which I specially took for this reason. It was a lot of fun sewing this dress. The changeable silk is really easy to handle. It doesn't wrinkle and spots disappear :-) I love good fabrics. The dress survived the wedding very well, I felt very comfortable in it, which is the main important thing for me. Coco







Hier sieht man wie toll der Stoff schimmert :-)


Here you can see the shining fabric :-)



Burda Designer Schnittmuster Rachel Weisz
burda pattern designer Rachel Weisz




Aller Anfang ist schwer.....

There was the beginning.....




Und zu guter Letzt noch mein Label eingenäht :-)

I sewed my label in it :-)


Freitag, 13. Juli 2012

Blaue Hose mit definierter Kniepartie


Diese blaue Hose ist eine der ersten Hosen, abgesehen von den Lederleggins, die ich genäht habe. Es handelt sich dabei um einen blauen Stretchstoff, der ganz raffiniert am Knie verstärkt wird um optisch gut auszusehen. Unterlegt wurde das Ganze mit Vlieseline. Der Reißverschluß ist seitlich angebracht, also leicht zu nähen. Wünsch euch eine schöne Woche. Ganz lieben Gruß, die Coco.